Awty News

Awty Website Goes Mobile!

We are very excited to announce that Awty now offers a website version which is compatible with your favorite mobile devices! The compact version of our website (www.awty.org/mobile) offers access to:

• School Calendar
• News
• KRAMS-TV
• Athletics Teams and Calendars
• Parent Directory
• Faculty & Staff Directory
• Annual Fund Gift Form

Highlights include single sign-on – you use the same user name and password here to access the directories that you use for My Backpack and the Parent Portal on the full size website - and iCal syncing to your Outlook calendar. We think you will find that Awty Mobile is a tool that gives you easier access to useful information you need at your fingertips. Awty is pleased to offer you this helpful new mobile website as we continue to use the latest technology to improve the way we communicate with the Awty community.

Le site Internet d’Awty devient mobile !

Nous sommes ravis de vous annoncer qu’Awty propose désormais une version de son site Internet qui est compatible avec vos appareils mobiles préférés ! La version compacte de notre site Internet (www.awty.org/mobile) vous donne accès à :

• Calendrier scolaire
• Informations
• KRAMS-TV
• Équipes et calendriers des sports
• Annuaire des parents
• Annuaire des enseignants et du personnel
• Formulaire de don au Fonds annuel

Les principales caractéristiques sont une inscription unique – pour accéder aux répertoires, vous utilisez le même nom d’utilisateur et le même mot de passe que ceux utilisés pour My Backpack et le Portail des parents sur le site Internet – et la synchronisation de iCal avec votre calendrier Outlook. Nous pensons qu’Awty Mobile est un outil qui vous facilitera l’accès aux informations utiles que vous avez besoin d’avoir sous la main. Awty a le plaisir de vous offrir ce nouveau site Internet mobile utile dans le cadre de notre utilisation de la technologie la plus récente, afin d’améliorer la façon dont nous communiquons au sein de la communauté d’Awty.