LoginSearch
French Section  International Section
email page print page small type large type
The Awty International School
Home >
Parents > Primary School
Tools :

Primary School

 

Preschool

The Early Childhood Division of The Awty International School is a dual language program, French/English or Spanish/English, and includes separate sections for three year olds, four year olds, and kindergarteners.

The overall aim of the Early Childhood Division is to encourage bilingualism and support the emotional, social, physical, and cognitive development of each child through developmentally appropriate activities in two languages as he or she works towards fluency. Children begin cursive instruction in kindergarten.

The Preschool faculty is dedicated to establishing a warm and supportive learning environment.

 

Lower School

The curriculum in the International Section of the Lower School is designed to provide a firm foundation in the areas of Reading, Language Arts, Mathematics, Science, Social Studies, French or Spanish language, Computer, Fine Arts, and Physical Education. Students write in cursive and the standards- based curriculum is accelerated and rigorous.

Lower School teachers continue to provide a friendly and nurturing educational experience, fostering academic excellence as well as respect for and appreciation of our culturally rich and diverse learning community.

 


 

L'école Primaire

 

La section bilingue française de l’école primaire prépare ses écoliers à devenir collégiens puis lycéens avec des taux de réussite excellents de 100%.  

L’Ecole primaire de « AWTY International School » propose une scolarité homologuée par l’Education Nationale Française à partir de la petite section jusqu’au CM2 et un programme très riche en anglais. Les enseignants français suivent les programmes de l’éducation nationale du gouvernement français et les enseignants d’anglais suivent les programmes américains.

C’est dans cette optique que le programme bilingue de la section française répond aux attentes du ministère de l’éducation nationale. Le socle des compétences est sanctionné par les évaluations nationales en CE1 et CM2.

 

L'Ecole Maternelle

A l'Ecole Internationale Awty, l'école maternelle est entièrement bilingue avec 50% en français et 50% en anglais. Elle est organisée en deux cursus: français/anglais ou espagnol/anglais, avec les niveaux suivants : petite section (trois ans), moyenne section (quatre ans) et grande section (cinq ans). Les enfants alternent une journée dans une langue et une journée dans l'autre.

L'objectif de l'école maternelle est d'encourager et d'aider les jeunes enfants à développer la pratique du langage et d'épanouir leur personnalité naissante par l'éveil esthétique, la conscience de leur corps, l'acquisition d'habiletés et l'apprentissage de la vie en commun.

Ce travail se fait par l'intermédiaire d'activités appropriées de groupe, en deux langues, langues que l'enfant maîtrise déjà ou apprendra à maîtriser.

Comme en France, l'école maternelle est organisée en cycles.

  • Le cycle des apprentissages premiers, qui couvre la petite et la moyenne section
  • Le cycle des apprentissages fondamentaux, qui commence à la grande section dans l'école maternelle et se poursuit pendant les deux premières années de l'école élémentaire.

Programme de la Petite Section à la Grande Section :

 

L'Ecole Elémentaire

A l'Ecole Internationale Awty, l'école élémentaire apporte à ses élèves les éléments et les instruments fondamentaux du savoir : expression orale et écrite, lecture, mathématiques. Elle leur permet d'exercer et de développer leur intelligence, sensibilité, aptitudes manuelles, physiques et artistiques. L'école permet à l'élève d'étendre sa conscience du temps, de l'espace, des objets du monde moderne et de son propre corps. Elle permet l'acquisition progressive de savoirs méthodologiques et prépare l'élève à suivre dans de bonnes conditions la scolarité du collège.

Comme en France, l'école élémentaire de la Section Bilingue Française est organisée en cycles.

  • Le cycle des apprentissages fondamentaux, commencé à la grande section dans l'école maternelle et qui se poursuit en CP et CE1
  • Le cycle des approfondissements, qui correspond au CE2, CM1 et CM2 et débouche sur le collège.

Les élèves de l’école élémentaire suivent un programme bilingue avec 66% en français et 34% en anglais dispensé par des enseignants natifs.

Profitant de la spécificité particulière de son environnement, l'école élémentaire à Awty propose à ses élèves,

  • Un enseignement en anglais pour l’art, le sport (avec la section internationale) et l’informatique par les professeurs d’anglais
  • une formation soutenue en anglais, à raison de 5 heures par semaine.
  • une initiation aux TICE, à raison de 2 heures par semaine en ½ groupe pour tous les niveaux.

Des activités transversales entre les deux sections (Section Internationale et Section Bilingue Française) sont régulièrement proposées, sous la forme de rencontres sportives, d'excursions, de visites de musées.

Programme du CP au CM2 :

Programme d'anglais du CP au CM2:

 

CONTACTS:

PRESCHOOL:

Stanley Way
Head of Preschool School
713-328-5820

Marylyn Raia
Executive Assistant to the Head of Preschool
713-328-5830 

Preschool Premeditated Absence Form 

LOWER SCHOOL:

Cintra Horn
Head of Lower School 
713-328-5925

Stephen Scott
Deputy Head of Lower School
713-328-5817

Hedy Mankarios
Executive Assistant to the Head of Lower School
713-328-5870

Lower School Premeditated Absence Form   


CASIS National Design Challenge Pilot Program - 5th Grade

Les Couleurs de la Francophonie

UPCOMING EVENTS:

    • ThuFeb23 Upper School Room Parents Meeting 2:00 PM
    • MonFeb27 Staff/Faculty Appreciation Week
    • TueFeb28 Staff/Faculty Appreciation Week
    • TueFeb28 TAPPS Area Soccer

  Find us on Facebook.  Follow awtyintlschool on Twitter     © AWTY  |  7455 Awty School Lane  |  Houston, Texas, USA 77055  |  T 713 686 4850  |  F 713 686 4956  |  Site Map  |  Contact Us |  Quicklinks
powered by finalsite